According to my Japanese teacher, this sign, posted on a quiet residential street that leads from our apartment building to the Hiroo shopping district, reads, "We don't accept any molester and violence" and "We save our children by our power!"
It was the mask that threw me. People here wear masks when they are sick or trying not to get sick (some people, anyway...) so at first I thought the dude wearing sunglasses was whisking a child to safety during some sort of emergency evacuation. But I guess he's the molester.
No comments:
Post a Comment